Ach synku, synku

Opravte si v učebnicích text písničky "když se ti zlámalo dej ho spravit, nauč se synečku hospodařit":
Správně má být "vše zahoď a kup si nové, nauč se..." Co vlastně?